Traduction

Sonntag, 24. Dezember 2017

Für Weihnachten


wird es nun auch hier noch ein bisschen englisch!
Ich wünsche euch allen 

FRÖHLICHE FEIERTAGE

*und än guätä Rutsch*
in ein von Glück 
**geprätes neues Jahr**
*
Wenn das erste Kälbchen ausgestiegen ist, werde ich mich hier wieder melden!


 

Samstag, 23. Dezember 2017

Freitag, 22. Dezember 2017

Ella und Chilla


am Chillen...
Auch dieses Jahr war hier wieder von einer Trockenheit geprägt!
Die Esel hat das nicht echt beeindruckt....so kommen sie ja ursprünglich eh aus südlicheren Gefilden.

Donnerstag, 21. Dezember 2017

Schubi




unser Dreibeiner fühlt sich Neo und Smilla näher verbunden als seinen Artgenossen.
Aber Neo und Schubi kennen sich ja auch schon 13 Jahre!



Mittwoch, 20. Dezember 2017

Echalotte


unser bestes Milchschaf wurde diesen Herbst pensioniert.
Im nächsten Monat wird die Süsse neun!

 


Dienstag, 19. Dezember 2017

Unser kleines Hündli


macht jeden Tag mit den Teppichen  in der Küche Nestchen und verschanzt sich!
Ich habe es verpasst ihr im Frühherbst die Haare zu schneiden...
Na ja, jetzt müssen wir auf wärmere Zeiten warten!





Sonntag, 17. Dezember 2017

Was die Vögel nicht holen


schnappen sich die Milchmädchen hemmungslos auf dem Weg zum Melkstand....

Selbstgemachte Holderbeerenconfi gibt es bei uns nie! 




Samstag, 16. Dezember 2017

Er


kann angeblich nicht kochen.
Aber mit einer Baguette und einen grossen Stück Käse verhungert ja keiner....

Freitag, 15. Dezember 2017

Donnerstag, 14. Dezember 2017

Emmeli und Theresli


haben eine neue Familie gefunden.
Ein wahrer Glücksfall!!! ...und gar nicht weit von uns entfernt.... für französische Verhältnisse.

Vor kurzem haben wir sie besucht und es war uns eine riesen Freude....beiderseits!


Mittwoch, 13. Dezember 2017

Die Hunde



durften auch mit in die Ferien ans Meer. 
Dakar mit seinen neun Jahren ist immer noch nicht zu bremsen.... Neo hingegen nimmt das Leben gelassener. Das darf er auch mit umgerechnet fast 98 Jahren.
Smilla wollte nicht auf's Bild....
aber ihr grosser Auftritt ist geplant!










Dienstag, 12. Dezember 2017

Das grosse Lamm


Das kleine einen Monat später.
Immer wieder unglaublich wie schnell die Lämmer wachsen...
man kann ihnen fast zuschauen!

Unsere Schafe sind unterdessen im 2. Monat schwanger.
(2/5 der Tragzeit)

Montag, 11. Dezember 2017

Nougat


ist im Rahmen eines Tauschhandels zu uns gekommen.
Meine Wollfreundin hat vor zwei Jahren ein Böckli bekommen und wir im Gegenzug diese süsse Nougat....

die vor Selbstbewusstsein nur so strotzt!

Samstag, 9. Dezember 2017

Einem




ungeübten Baguettenjägerinnenauge wäre dieser Auftritt echt durch die Latten gegangen!

Freitag, 8. Dezember 2017

Donnerstag, 7. Dezember 2017

Vorgestern







 habe wir die Kühe eingestallt und die Kälber getrennt.

Meine Aufgabe als spätberufenes Cowgirl ist es die Schwenkgatter beim Trennen zu bedienen!
Ehrlich gesagt ist es mir jeweils neben diesen rund zehmal schwereren Tieren nicht immer ganz wohl.


Mittwoch, 6. Dezember 2017

Auch wenn es



bei uns noch keine Wölfe gibt, schützt Miro seine kleine Herde ohne zu murren!

Im Übrigen hat der Gute auch dieses Jahr kein Engagement beim Samichlaus bekommen.





Dienstag, 5. Dezember 2017

Auch dieses Jahr



habe ich die Frösche beim Küssen beobachtet.... Ein Prinzenpaar ist dem Teich jedoch nicht entstiegen!




Montag, 4. Dezember 2017

Spatzen







sind in gewissen Gebieten bedroht!
Bei uns im Innenhof haben sich hunderte niedergelassen.... und am Vogelhäuschen werden die reinsten Zirkusnummern aufgeführt.

Ohne Seil und doppelten Boden!





Sonntag, 3. Dezember 2017

Die Kälber dieses Jahres


werden in den nächsten Tagen entwöhnt!
Hier ahnen sie noch nichts davon.... aber einen Monat vor der nächsten Kalberei sollte den Müttern doch etwas Ruhe gegönnt werden.

Freitag, 1. Dezember 2017

Wer Bruceli kennt


ist ihm verfallen!

unterdessen ist er ein bisschen gewachsen.... aber ein Riese wird er nie!

Donnerstag, 30. November 2017

Adventskalender


Nach einer fast nicht enden wollenden Blogpause
habe ich ein bisschen in den Fotos dieses Jahres herumgekramt.
Auch wenn ich viel weniger mit der Kamera unterwegs war,
reichen die Fotos spielend um einen Adventskalender prall zu füllen!

Also nur noch einmal schlafen...
morgen geht es richtig los!